中國初の法律事務所：1984年に設立した環球法律事務所（以下「當事務所」という）は、中國改革開放後に初めて設立された法律事務所です。當事務所の前身は中國國際貿易促進委員會が1979年に設立した法律顧問処であり、1984年に司法部の認可を経て、「中國環球法律事務所」に改稱しました。40年以上の歳月をひたすらに研鑽を積み、成長を続け、現在では、中國の弁護士業界の中でも優れた大手総合法律事務所の一つと稱されるようになりました。

中國で最も優れた大手総合法律事務所の一つ：設立當初から、當事務所は、「グローバルな視野、グローバルなチーム、グローバルレベルの品質を以て、國內外のクライアントにリーガルサービスを提供する」という目標を掲げています。この目標に向かって邁進することで、世界経済が目まぐるしく変わる昨今においても、我々は常に業界の最先端を走り続けています。當事務所は、「Chambers & Partners」、「The Legal 500」、「Asian Legal Business」等の國內外の著名評価機関より、數々の栄譽ある賞を長年にわたって授與されている中國法律事務所の一つです。

専門性?品位ともに優れた弁護士チーム：當事務所の弁護士はいずれも國內外の一流ロースクールを卒業し、その多くは修士以上の學位を有しています。中には、アメリカ、イギリス、オーストラリア、スイス、ニュージーランド、香港特別行政區等の國や地域の弁護士資格を取得している者もいます。當事務所の弁護士チームの実務経験は際立っており、多くの弁護士が、かつて裁判所や國內外の著名法律事務所又は業界大手の企業?機構に在籍し、実務に攜わった経験を有しています。

総合的なワン?ストップ?リーガルサービスを提供：當事務所は世界各國の様々な業種のクライアントに対して、分野を跨ぐ総合的なワン?ストップ?リーガルサービスを提供しています。當事務所が得意とする分野は、銀行、金融、保険、証券、投資、貿易、エネルギー、鉱業、化學工業、鉄鋼、製造業、交通輸送、インフラ公共施設、ライフサイエンス?ヘルスケア、電気通信、メディア、ハイテク、カルチャー?エンターテインメント?スポーツ、不動産、ホテル?レジャー、外食産業等、非常に多岐にわたっています。

畫期的な問題解決能力：當事務所の弁護士は、熟練した専門技能及び商取引に係る豊富な知識を礎として、現実的かつ建設的なリーガル?アドバイスを行い、複雑で変化に富む各種問題の解決に當たっています。當事務所は、先端的かつ専門的なイノベーション能力を有しており、創造性豊かな取引の構造及び詳細なフローの設計を得意としています。これまでの40年以上にわたって、當事務所は法律に対する深い理解と運用を以て、數々の「中國初」となるプロジェクトや案件を手掛けてきました。

クライアント至上のサービス精神：當事務所は設立以來、40年以上にわたって、優れた法的知見、豊富な実務経験、業務に対する真摯な姿勢及び高いプロフェッショナル?インテグリティを以て、我々の価値を示し、証明することで、國內外のクライアントからの信頼を得てきました。當事務所は今後も、我々が持つ優位性を活かし、國內外のクライアントに、中國國內においてより持続的かつ長期的な成功を収めるためのサポートを提供していきます。